Build New Optic website

messages/fr.ts

@@ -0,0 +1,96 @@
+export const fr = {
+  meta: {
+    title: "New Optic a Temara | Opticien de confiance depuis 2011",
+    description: "New Optic a Temara propose montures originales, examens de vue, reparations, lunettes de vue, solaires et enfants avec un service professionnel et des prix justes."
+  },
+  nav: {
+    links: [
+      { label: "Accueil", href: "#home" },
+      { label: "Services", href: "#services" },
+      { label: "Collections", href: "#collections" },
+      { label: "Confiance", href: "#trust" },
+      { label: "Contact", href: "#contact" }
+    ],
+    cta: "WhatsApp",
+    menu: "Menu"
+  },
+  hero: {
+    eyebrow: "Opticien local a Temara depuis 2011",
+    title: "Votre opticien de confiance a Temara.",
+    subtitle: "Montures originales, service professionnel, prix justes et accompagnement complet pour vos lunettes.",
+    primary: "Nous contacter",
+    secondary: "Voir les services",
+    note: "Examens de vue, reparations, lunettes de vue, solaires et enfants.",
+    imageAlt: "Interieur et selection de lunettes chez New Optic a Temara"
+  },
+  about: {
+    eyebrow: "Une adresse locale reconnue",
+    title: "Un service optique simple, professionnel et fiable.",
+    body: "Depuis autour de 2011, New Optic accompagne les clients de Temara avec une approche claire: bien conseiller, proposer des montures authentiques, garder des prix justes et assurer le suivi apres l'achat.",
+    cards: ["Reputation locale solide", "Montures originales uniquement", "Conseil de la monture a la garantie"]
+  },
+  services: {
+    eyebrow: "Services",
+    title: "Tout l'essentiel pour vos lunettes, au meme endroit.",
+    items: [
+      { title: "Examen de vue", text: "Un controle clair pour mieux orienter le choix des verres et de la correction." },
+      { title: "Reparation", text: "Ajustement et reparation de lunettes de vue et solaires selon l'etat de la monture." },
+      { title: "Lunettes de vue", text: "Montures originales, verres adaptes et accompagnement dans le choix final." },
+      { title: "Lunettes solaires", text: "Des solaires authentiques pour le confort, la protection et le style quotidien." },
+      { title: "Lunettes enfants", text: "Des choix pratiques, confortables et adaptes aux besoins des familles." },
+      { title: "Suivi complet", text: "Conseil sur les verres, les montures, l'ajustement et la garantie." }
+    ]
+  },
+  collections: {
+    eyebrow: "Collections",
+    title: "Des choix concrets, presentes clairement.",
+    body: "La selection en magasin couvre les besoins essentiels des clients de Temara: correction, solaire, enfants et options a budget maitrise.",
+    items: [
+      { title: "Lunettes de vue", text: "Correction, confort et conseil sur les verres pour le quotidien." },
+      { title: "Lunettes solaires", text: "Modeles authentiques pour proteger les yeux avec une finition soignee." },
+      { title: "Lunettes enfants", text: "Montures pratiques, stables et adaptees aux familles." },
+      { title: "Montures budget", text: "Des options accessibles, presentees avec le meme serieux de conseil." }
+    ]
+  },
+  why: {
+    eyebrow: "Pourquoi New Optic",
+    title: "La confiance avant tout.",
+    items: [
+      "Prix justes presentes avec transparence",
+      "Forte reputation locale a Temara",
+      "Montures originales et authentiques seulement",
+      "Service professionnel, simple et humain",
+      "Accompagnement de la correction a la garantie",
+      "Solutions pour adultes, enfants et familles"
+    ]
+  },
+  trust: {
+    eyebrow: "Reputation",
+    title: "Un opticien de quartier avec une exigence durable.",
+    stats: [
+      { value: "2011", label: "presence locale depuis autour de" },
+      { value: "100%", label: "montures originales" },
+      { value: "360°", label: "conseil, verres, montures et suivi" }
+    ],
+    body: "Pas de promesses exagérées. New Optic construit la relation par le conseil, la régularité du service et une sélection de produits authentiques."
+  },
+  contact: {
+    eyebrow: "Contact",
+    title: "Passez en magasin ou contactez-nous directement.",
+    body: "Une question sur vos verres, une reparation ou une nouvelle monture ? Envoyez un message WhatsApp, appelez, ou venez nous voir a Massira 1, Temara.",
+    whatsapp: "Ecrire sur WhatsApp",
+    call: "Appeler maintenant",
+    visit: "Ouvrir l'itineraire",
+    qr: "Scannez pour ouvrir l'adresse",
+    phoneLabel: "Telephone",
+    whatsappLabel: "WhatsApp",
+    addressLabel: "Adresse",
+    hoursLabel: "Horaires",
+    hoursValue: "Horaires non publies en ligne. Contactez le magasin avant de vous deplacer.",
+    whatsappMessage: "Bonjour New Optic, je souhaite avoir des informations sur vos lunettes et services."
+  },
+  footer: {
+    tagline: "Opticien local a Temara, montures originales et service professionnel.",
+    rights: "Tous droits reserves."
+  }
+} as const;