The nm-host fanned extension→client messages over a broadcast channel and
forwarded commands under the client's own id, so two sessions connected to one
relay collided: command replies went to every client and ids overlapped → the
2nd session's connect hung (EAGAIN after 30s×5) and responses cross-talked.
Now the relay demultiplexes:
- each forwarded command is re-keyed to a relay-global id mapped to (client,
original_id); the extension's reply routes back to ONLY that client with its
original id restored (relay.rs: pending map + ClientId)
- CDP events fan out to all clients (they ignore unknown sessions)
- nm-host keeps a client_id -> sender registry instead of a broadcast; clients
are unregistered + their pending dropped on disconnect
Unblocks concurrent multi-agent on one shared Chrome (each --session its own tab
group from fork.20). relay.rs: 9 unit tests incl. cross-client id isolation.
leeguooooo
a6631cd7d8