Three fixes to eliminate duplicate entries:
1. Skip elements that only inherit cursor:pointer from a parent
(the parent element is captured instead)
2. Broaden dedup by extracting all quoted text from the ARIA tree,
not just ref names
3. Add accepted cursor elements to the dedup set to prevent
multiple DOM elements with the same text from duplicating
Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>