Brave Browser is Chromium-based and uses the same DevToolsActivePort
mechanism. Add its user-data-dir paths to get_chrome_user_data_dirs()
and its executable paths to find_chrome() on all three platforms
(macOS, Linux, Windows).
Co-authored-by: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>